Un proyecto presentado en la Legislatura porteña propone autorizar la instalación y el funcionamiento de un crematorio dentro del Cementerio Británico de Buenos Aires, ubicado en el barrio de Chacarita.
La iniciativa, impulsada por el legislador Guillermo Suárez, contempla un único horno y deberá atravesar el tratamiento legislativo antes de que pueda concretarse. Una eventual aprobación tampoco habilitaría su funcionamiento inmediato, ya que posteriormente tendría que cumplir las exigencias administrativas, técnicas, edilicias y ambientales correspondientes.
Qué establece el proyecto
La propuesta fue registrada como expediente 2663-D-2026 y tuvo inicio parlamentario el 31 de agosto de 2026. Su objetivo es autorizar a la Asociación Civil Corporación del Cementerio Británico de Buenos Aires a instalar y operar un crematorio dentro del predio situado en avenida Elcano 4566.
El texto contempla la colocación de un solo horno crematorio. El servicio estaría orientado principalmente a las comunidades relacionadas con los cementerios Británico y Alemán, dos instituciones independientes que ocupan terrenos contiguos dentro del área funeraria de Chacarita.
La iniciativa no implica que el crematorio ya haya sido autorizado. El expediente deberá avanzar por las instancias correspondientes de la Legislatura porteña y obtener una sanción para que el proyecto pueda continuar.
Por qué se necesita una autorización legislativa
Según los fundamentos de la propuesta, el Código Urbanístico considera a los cementerios y crematorios como grandes equipamientos cuyos usos requieren la intervención de la Legislatura de la Ciudad.
Por ese motivo, la aprobación de una ley sería el primer paso. Luego deberían tramitarse las autorizaciones necesarias y verificarse el cumplimiento de las condiciones que establezcan los organismos competentes.
El proyecto indica que el Poder Ejecutivo porteño deberá determinar la autoridad de aplicación. Ese organismo tendrá a su cargo la autorización, fiscalización y supervisión de la actividad.
También deberá establecer los requisitos técnicos, ambientales, operativos y edilicios que tendrá que cumplir el establecimiento. La propuesta fija un plazo de 90 días desde la promulgación para reglamentar la eventual ley.
Un servicio para los cementerios Británico y Alemán
Los fundamentos sostienen que el crematorio permitiría atender la demanda de familias vinculadas con los cementerios Británico y Alemán sin tener que trasladar los servicios hacia otros establecimientos.
Actualmente, quienes eligen una cremación deben recurrir al crematorio público del Cementerio de la Chacarita o gestionar el servicio en establecimientos habilitados fuera de la Ciudad.
Los autores de la iniciativa señalan que esos traslados pueden sumar procedimientos administrativos, tiempo y costos. El nuevo establecimiento buscaría concentrar el servicio dentro del mismo complejo funerario.
Controles ambientales y operativos
La eventual autorización legislativa no reemplazaría las evaluaciones ambientales ni los permisos administrativos. El proyecto determina que el crematorio deberá ajustarse a la Ley 4.977, que regula la política mortuoria y el poder de policía sobre los cementerios públicos y privados de la Ciudad.
Esta norma establece que las operaciones y servicios vinculados con los cementerios están sometidos al control del Gobierno porteño. Entre sus principios se encuentran el respeto hacia las personas fallecidas y sus familiares, así como la prestación adecuada de los servicios funerarios.
El proyecto sostiene que el horno deberá incorporar tecnología para controlar sus emisiones. Las características concretas del equipamiento, los límites aplicables y los mecanismos de fiscalización deberán definirse durante los procedimientos técnicos y ambientales posteriores.
Un predio con valor histórico y cultural
El Cementerio Británico forma parte del conjunto funerario de Chacarita y conserva un importante patrimonio histórico relacionado con las comunidades que se establecieron en Buenos Aires.
El predio fue declarado Sitio de Interés Cultural por la Legislatura porteña mediante la Resolución 373/2024. Esta condición agrega relevancia a la evaluación de cualquier intervención edilicia que se proponga dentro del lugar.
La instalación del crematorio deberá contemplar tanto las exigencias funcionales y ambientales como la protección de las características patrimoniales del cementerio.
Cuáles son los próximos pasos
El expediente deberá ser girado a las comisiones legislativas competentes para su análisis. Durante ese proceso puede recibir modificaciones, obtener un dictamen favorable o quedar sin tratamiento.
Si finalmente fuera sancionado por la Legislatura y promulgado, el Poder Ejecutivo tendría que reglamentar la ley. Después comenzarían los trámites técnicos, ambientales y administrativos necesarios para evaluar la instalación.
Por lo tanto, la presentación del proyecto no significa que las obras estén aprobadas ni que exista una fecha confirmada para el inicio del servicio.
La normativa vigente puede consultarse en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires, mientras que la evolución de los expedientes se publica en el sistema de consultas de la Legislatura porteña.