Cultura y Espectáculos

La Banda Sinfónica llevará la magia de los musicales de Broadway a la Usina del Arte

16/09/2026 · 00:05 hs.

La Banda Sinfónica de la Ciudad de Buenos Aires ofrecerá un concierto especial dedicado a algunas de las composiciones más reconocidas del teatro musical. La presentación reunirá obras vinculadas con títulos como Annie, El fantasma de la ópera, West Side Story y Miss Saigón.

El espectáculo se realizará el viernes 18 de septiembre, a las 20, en la Usina del Arte, ubicada en Agustín R. Caffarena 1, en el barrio de La Boca. La entrada será libre y sin costo, pero requerirá una reserva previa que podrá gestionarse en el sitio oficial del espacio cultural desde 48 horas antes de la función.

Un viaje musical por los grandes escenarios de Broadway

Buenos Aires recibirá una propuesta que acercará al público las melodías de grandes producciones del teatro musical internacional. Bajo la dirección del maestro Carlos David Jaimes, la Banda Sinfónica de la Ciudad interpretará un programa especialmente preparado para recorrer distintas épocas y estilos de Broadway.

La función combinará la potencia de los instrumentos de viento, la profundidad de la percusión y la diversidad sonora característica de una banda sinfónica. Las obras serán presentadas mediante arreglos que trasladan al lenguaje instrumental algunas de las composiciones más conocidas del género.

La propuesta permitirá disfrutar de estas piezas fuera del formato teatral original. En esta ocasión, la música será la gran protagonista y tendrá la misión de evocar los ambientes, personajes y momentos dramáticos asociados con cada espectáculo.

El programa está dirigido tanto a quienes conocen las obras como a los vecinos interesados en descubrir el universo de los musicales a través de una formación instrumental de larga trayectoria.

El programa de la presentación

La apertura estará dedicada a Curtain Up!, una composición de Alfred Reed que funciona como una celebración de la música teatral. La pieza reúne el carácter dinámico y espectacular asociado con las producciones musicales.

La programación continuará con Highlights from Annie, basada en la música creada por Charles Strouse para el conocido musical. La obra será interpretada mediante un arreglo de Johan de Meij, reconocido por sus adaptaciones destinadas a bandas de concierto.

También se escuchará una selección instrumental de El fantasma de la ópera, la producción vinculada con la música de Andrew Lloyd Webber. Sus melodías se caracterizan por combinar pasajes dramáticos, momentos románticos y una marcada intensidad teatral.

Otro de los puntos destacados será West Side Story Suite, basada en la obra de Leonard Bernstein y presentada con arreglo de Daniel Havens. La composición se convirtió en una referencia del teatro musical por su encuentro entre música sinfónica, jazz, danza y ritmos urbanos.

El cierre del recorrido incluirá música de Miss Saigón, producción asociada con las composiciones de Claude-Michel Schönberg y Alain Boublil. La versión para banda contará con un arreglo de Johan de Meij.

Del escenario teatral al sonido de una banda sinfónica

Un musical combina actuación, canto, danza, escenografía y música. En una presentación sinfónica, las composiciones adquieren una dimensión diferente porque la atención se concentra en los instrumentos y en los recursos utilizados para construir cada clima.

Las melodías que dentro de una obra acompañan una escena o una interpretación vocal pasan a ser desarrolladas por las distintas secciones de la agrupación. Clarinetes, flautas, oboes, saxofones, trompetas, trombones, tubas y otros instrumentos de viento se complementan con la percusión para recrear la intensidad del repertorio.

Los arreglos permiten conservar el carácter reconocible de las obras y, al mismo tiempo, aprovechar las posibilidades expresivas de la Banda Sinfónica. Cada familia instrumental cumple una función determinada y contribuye a trasladar al público desde momentos íntimos hasta fragmentos de gran energía.

Esta clase de conciertos también ofrece una oportunidad para conocer cómo funciona una agrupación de estas características. Los espectadores pueden observar el diálogo entre las secciones, la tarea del director y la forma en que cada instrumento interviene en la interpretación colectiva.

Carlos David Jaimes estará al frente del concierto

La dirección estará a cargo de Carlos David Jaimes, músico formado en la Universidad Nacional de las Artes. Realizó estudios de dirección orquestal con Mario Benzecry y Carlos Calleja y continuó su perfeccionamiento en la Fundación Teatro Colón y el Mozarteum Argentino.

A lo largo de su trayectoria fue director adjunto de la Orquesta Académica del Teatro Colón y director musical del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín. También dirigió agrupaciones como la Filarmónica de Mendoza y la Sinfónica de Santa Fe.

Jaimes es actualmente uno de los directores de la Banda Sinfónica de la Ciudad, junto con Nicolás Kapustiansky. En esta presentación tendrá la tarea de conducir una selección que requiere precisión instrumental y capacidad para transmitir el carácter teatral de cada pieza.

Una agrupación con más de un siglo de historia

La Banda Sinfónica de la Ciudad de Buenos Aires fue creada en 1910 por el maestro italiano Antonio Malvagni, en el marco de las celebraciones por el Centenario de la Revolución de Mayo. Sus primeras presentaciones tuvieron lugar en el Teatro Colón y en la Plaza de Mayo.

La formación fue concebida para actuar en diferentes escenarios, desde salas de concierto hasta espacios públicos. Con el paso de los años desarrolló un amplio archivo de arreglos y consolidó una programación destinada a acercar distintos géneros musicales a los vecinos.

Actualmente es un organismo estable de la Dirección de Música de la Ciudad y constituye la agrupación musical porteña más antigua que continúa en actividad.

Su trabajo no se limita a las presentaciones abiertas al público. La Banda también desarrolla una tarea pedagógica mediante conciertos didácticos en escuelas públicas de Buenos Aires, donde los estudiantes pueden conocer los instrumentos, la organización de una formación sinfónica y las características de diferentes repertorios.

Una propuesta para acercarse a la música sinfónica

El concierto representa una alternativa especialmente atractiva para quienes desean tener un primer acercamiento a la música interpretada por una gran formación instrumental.

La popularidad de las melodías elegidas puede facilitar ese encuentro. Muchas de las piezas forman parte de obras que tuvieron versiones teatrales, cinematográficas o discográficas y fueron interpretadas en numerosos países.

Para el público que ya conoce estos musicales, la función ofrecerá la posibilidad de escucharlos desde otra perspectiva. En lugar de voces y escenas teatrales, las historias estarán sugeridas por los colores y combinaciones de los instrumentos.

También puede ser una actividad de interés para estudiantes de música, integrantes de bandas, docentes y personas vinculadas con las artes escénicas, debido al trabajo de adaptación que requiere llevar una partitura teatral a una formación sinfónica.

La Usina del Arte como escenario

La presentación se realizará en la Usina del Arte, uno de los principales espacios culturales del sur porteño. El edificio se encuentra en Agustín R. Caffarena 1, en el barrio de La Boca, y recibe conciertos, exposiciones, actividades familiares y otras propuestas artísticas.

Por las características del repertorio y la cantidad de instrumentos que integran la Banda Sinfónica, el espacio permitirá apreciar tanto los pasajes de mayor potencia como los detalles de las diferentes secciones instrumentales.

La reserva deberá realizarse a través del sitio oficial de la Usina del Arte desde 48 horas antes del concierto. Debido a que se trata de una actividad sin costo y con capacidad limitada, resulta conveniente gestionar las localidades cuando se habilite el sistema.

Información útil

  • Actividad: concierto de musicales de Broadway.
  • Intérprete: Banda Sinfónica de la Ciudad de Buenos Aires.
  • Dirección musical: Carlos David Jaimes.
  • Fecha: viernes 18 de septiembre de 2026.
  • Horario: 20.
  • Lugar: Usina del Arte.
  • Dirección: Agustín R. Caffarena 1, La Boca.
  • Entrada: libre y sin costo.
  • Reserva: obligatoria desde 48 horas antes de la función.
  • Canal oficial: sitio web de la Usina del Arte.

Los asistentes deberán presentar la reserva de acuerdo con las indicaciones que aparezcan en el sistema oficial. También se recomienda llegar con anticipación suficiente para realizar el ingreso de manera ordenada.

Visitas

Hoy684
Ayer606
Semana pasada2.313
Mes pasado2.627
Último año2.976
Total3.632